THÂN ĐÂU TÂM ĐÓ
Mô tả đầy đủ
Hạnh phúc của người tu nằm nơi những chỗ bình dị nhất. Nó là hơi thở, là bước chân đi, là nấu cơm, là quét rác, là dọn vườn . . .
Suốt một tuần đến trường để trau dồi đạo học. Đêm về, lên chùa với trang kinh để "tu tuệ", ngày chủ nhật là ngày chấp tác để "tu phước". Ngày này, đại chúng ai cũng phải tham gia. Ngay cả thầy Viện chủ cũng không có ngoại lệ. Chính vì chấp tác trong niềm hoan hỷ, trong sự tự nguyện và thấy được lợi ích, ý nghĩa của việc chấp tác nên mọi người ai cũng có niềm vui.
Được làm việc với chư huynh đệ, với những thao tác năng động, tháo vát, trẻ trung xem ra khá ... chạy việc. Thỉnh thoảng, Thầy đi qua lại, với ánh mắt từ hoà, bao dung Thầy đã quán sát làm việc của đại chúng. Gặp Sư chú quét rác, thầy hỏi: "Làm gì vậy con". Dạ, con quyét rác - Sư chú trả lời. Gặp Sư chú vét mương, Thầy cũng hỏi "Làm gì vậy con". Dạ, con vét mương - Sư chú trả lời. Nhìn Thầy rất đỗi bình dị, nhưng vẫn toát lên đạo phong thanh thoát hiếm gặp. Sau khi xong việc, có một Sư chú đẩy chiếc xe rùa vào chuẩn bị nghỉ, Thầy lại hỏi "Làm gì vậy con". Sư chú trả lời "Dạ, con không có làm gì cả". Thầy ôn tồn nói "Con đang đẩy xe rùa vào mà". Àh, giờ thì con mới hiểu mật ý của Thầy. "Đẩy xe rùa thì phải ý thức rằng mình đang đẩy xe rùa". Đó là chánh niệm, đó là thân đâu tâm đó. Biết đệ tử quét rác, vét mương sao Thầy vẫn hỏi. Câu hỏi có vô nghĩa chăng? Không, đó công án tu mà con chưa hiểu. Khi quét rác mà không biết mình quét rác, vét mương mà không biết mình vét mương thì chánh niệm không có mặt. Thân tuy có mặt đó với việc làm nhưng tâm thì biền biệt nơi nao. Người tu không có chánh niệm trong oai nghi, trong mỗi cử chỉ, hành vi và trong công việc của mình thì chắc người tu đó không có hạnh phúc, bình an. Những lời Thầy dạy nghe như bình thường nhưng nó có khả năng nuôi dưỡng và trị liệu thân - tâm, có khả năng ứng dụng cho việc tu tập, tịnh hoá tâm ý rất cao.
Trong công việc, ta luôn vội vàng, hấp tấp muốn cho "chạy việc", ta khẩn trương để đạt được cái "kết quả tốt đẹp" do ta tạo ra. Ta không ý thức được rằng cái "kết quả tốt đẹp" đích thực của công việc không chỉ là thành quả của công việc đấy mà là chính cái chất liệu hạnh phúc, an vui trong từng giây từng phút thực hiện công việc. Đó mới là kết quả tốt đẹp đích thực của người tu.
Một con đường muốn được sạch sẽ, một cái cống muốn không ô nhiễm thì cần phải có sự quét dọn nạo vét. Không chỉ làm bằng chân, tay mà làm bằng tất cả ý thức, bằng tất cả tấm lòng hiểu và thương. Làm như vậy, nó không chỉ sạch thế giới ngoại cảnh mà nó làm sạch luôn cả nội tâm. Do vậy, không lau chùi, quét dọn thường xuyên bằng sự hiểu và thương, bằng niệm, định và tuệ thì chúng ta cũng sẽ không có an vui, hạnh phúc. Nơi nào có mặt của chánh niệm, tỉnh giác thì nơi đó có sự hạnh phúc.
Nếu tránh những việc khó khăn, thử thách, không muốn làm những việc lao nhọc thì khác nào sen kia muốn chối bỏ bùn nhơ.
Tất cả mọi khó khăn, nhọc nhằn, mọi phiền não, tham giận đều là cơ hội để tu hành, để huấn luyện tâm ý ta. Lấy nó để nuôi dưỡng tâm bồ đề, cũng như hoa sen được nuôi dưỡng bằng bùn, chuyển hoá bùn thành hoa, dâng hiến cho đời sự tươi đẹp và hương thơm.
Như giữa đóng rác nhớp
Quăng bỏ bên cạnh đường
Chỗ ấy hoa sen nở
Thơm sạch đẹp lòng người.
Cũng vậy giữa quần sanh
Uế nhiễm ,mù phàm tục
Đệ tử bậc chánh giác
Sáng ngời với trí tuệ.
Bùn và sen là hai mặt của một thực thể, hai ý niệm nhưng cùng nương nhau mà có mặt. Cũng vậy, Bồ đề không có ngoài phiền não. Niết bàn, giải thoát cũng không có ngoài cuộc sống năm trược này.
Thích Quảng Thức.
Thông tin node
| Node title gốc | THÂN ĐÂU TÂM ĐÓ |
|---|---|
| Title đang dùng | THÂN ĐÂU TÂM ĐÓ |
| Comment | 0 |
| TNID | 0 |
| Translate | 0 |
| Image URI | uploads/news/news/thumb/5649d19df3017.jpg |
| Image URL |
Tất cả field Drupal của nội dung này
body
| language | und |
|---|---|
| delta | 0 |
| body_value | <p class="Nidung" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%; font-family: 'times new roman', times;">Hạnh phúc của người tu nằm nơi những chỗ bình dị nhất. Nó là hơi thở, là bước chân đi, là nấu cơm, là quét rác, là dọn vườn . . . </span></p> <p class="Nidung" style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times;"><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">Suốt một tuần đến trường để trau dồi đạo học. Đêm về, lên chùa với trang kinh để "tu tuệ", ng</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">à</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">y chủ </span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">nh</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ật l</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">à </span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ng</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">à</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">y chấp tác để "tu phước". Ngày này, đạ</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">i ch</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">úng ai cũng phải tham gia. Ngay cả thầy Viện chủ cũng không có ngoại lệ. Chính vì chấp tác trong niềm hoan hỷ, trong sự tự nguyện và thấy được lợi ích, ý nghĩa của việc chấp tác n</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ê</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">n mọi người ai cũng có niềm vui.</span></span></p> <p class="Nidung"><span style="font-family: 'times new roman', times;"><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/uploads/images/tang_dương_thanh_thoi/chap_tac/DSC_1935.JPG" alt="DSC 1935" /></span></span></p> <p class="Nidung"><span style="font-family: 'times new roman', times;"><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/uploads/images/tang_dương_thanh_thoi/chap_tac/DSC_1936.JPG" alt="DSC 1936" /></span></span></p> <p class="Nidung" style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times;"><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">Được làm việc với chư huynh đệ, với những thao tác năng động, tháo vát, trẻ trung xem ra khá ... chạy việc. Thỉnh thoảng, Thầy đi qua lại, với á</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">nh m</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ắt từ hoà,</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"> bao dung Th</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ầy </span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">đã </span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">qu</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">án sát l</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">à</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">m việc của đạ</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">i ch</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">úng. Gặp Sư chú quét rác, thầy hỏi: "Làm gì vậy con". Dạ, con quyét rác - Sư chú trả lời. Gặp Sư chú vét mương, Thầy cũng hỏi "Làm gì vậy con". Dạ, con vét mương - Sư chú trả lời. Nhìn Thầy rất đỗi bình dị, nhưng vẫn toát lên đạo phong thanh thoát hiếm gặp. Sau khi xong việc, có một Sư chú đẩy chiếc xe rùa vào chuẩn bị nghỉ, Thầy lại hỏ</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">i "L</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">à</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">m g</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ì </span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">vậ</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">y con".</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"> Sư chú trả lời "Dạ, con không có làm gì cả". Thầy ôn tồn nói "Con đang đẩy xe rùa vào mà". Àh, giờ thì con mới hiểu mật ý của Thầy. "Đẩy xe rùa thì phải ý thức rằng mình đang đẩy xe rùa". Đó là chánh niệm, đó là thân đâu tâm đó. Biết đệ tử quét rác, vét mương sao Thầy vẫn hỏi. Câu hỏi có vô nghĩa chăng? Không, đó công án tu mà con chưa hiểu. Khi quét rác mà không biết mình quét rác, vét mương mà không biết mình vét mương thì chánh niệm không có mặt. Thân tuy có mặt đó với việc làm nhưng tâm thì biền biệt nơi nao. Người tu không có chánh niệm trong oai nghi, trong mỗi cử chỉ, hành vi và trong công việc của mình thì chắc người tu đó không có hạnh phúc, bình an. Những lời Thầy dạy nghe như bình thường nhưng nó c</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ó </span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">khả nă</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ng nu</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ôi dưỡng và trị liệu thân - tâm, có khả năng ứng dụng cho việc tu tập, tịnh hoá tâm ý rất cao.</span></span></p> <p class="Nidung"><span style="font-family: 'times new roman', times;"><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/uploads/images/tang_dương_thanh_thoi/chap_tac/DSC_1938.JPG" alt="DSC 1938" /></span></span></p> <p class="Nidung"><span style="font-family: 'times new roman', times;"><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/uploads/images/tang_dương_thanh_thoi/chap_tac/DSC_1987.JPG" alt="DSC 1987" /></span></span></p> <p class="Nidung" style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times;"><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">Trong công việc, ta luôn vội v</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">à</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ng, h</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ấp tấp muốn cho "chạy việc", ta khẩn trương để đạt được cái "kết quả tốt đẹp" do ta tạo ra. Ta không ý thức được rằng cái</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"> "k</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ế</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">t qu</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ả tốt đẹ</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">p"</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"> đích thực của công việc không chỉ là thành quả của công việc đấy mà là chính cái chất liệu hạnh phúc, an vui trong từng giây từng phút thực hiện công việc. Đó mới là kết quả tốt đẹp đích thực của người tu.</span></span></p> <p class="Nidung"><span style="font-family: 'times new roman', times;"><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/uploads/images/tang_dương_thanh_thoi/chap_tac/DSC_1941.JPG" alt="DSC 1941" /></span></span></p> <p class="Nidung"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/uploads/images/tang_dương_thanh_thoi/chap_tac/DSC_2060.JPG" alt="DSC 2060" /></p> <p class="Nidung" style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times;"><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">Một</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"> con </span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">đường muốn được sạch sẽ, một cá</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">i c</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ống muốn không ô </span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">nhi</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ễm th</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ì </span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">cần phả</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">i c</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ó </span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">sự </span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">qu</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ét dọn nạo vét. Không chỉ làm bằng chân, tay mà làm bằng tất cả ý thức, bằng tất cả tấm lòng hiểu và thương. Làm như vậy, nó không chỉ sạch thế giới ngoại cảnh mà nó làm sạch luôn cả nội tâm. Do vậy, không lau ch</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ù</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">i,</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"> qu</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ét dọn thường xuy</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ê</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">n bằng sự hiểu v</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">à </span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">thương, bằ</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ng ni</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ệm, đị</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">nh</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"> và tuệ th</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ì </span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">chúng ta cũng sẽ không có an vui, hạnh phúc. Nơi n</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">à</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">o c</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ó </span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">mặ</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">t c</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ủ</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">a ch</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">á</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">nh ni</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ệm, tỉ</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">nh gi</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ác th</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ì </span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">nơi đó c</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ó </span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">sự hạnh phúc. </span></span></p> <p class="Nidung" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%; font-family: 'times new roman', times;">Nếu tránh những việc khó khăn, thử thách, không muốn làm những việc lao nhọc thì khác nào sen kia muốn chối bỏ bùn nhơ.</span></p> <p class="Nidung"><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%; font-family: 'times new roman', times;"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/uploads/images/tang_dương_thanh_thoi/chap_tac/DSC_1953.JPG" alt="DSC 1953" /></span></p> <p class="Nidung"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/uploads/images/tang_dương_thanh_thoi/chap_tac/DSC_2048.JPG" alt="DSC 2048" /></p> <p class="Nidung" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%; font-family: 'times new roman', times;">Tất cả mọi khó khăn, nhọc nhằn, mọi phiền não, tham giận đều là cơ hội để tu hành, để huấn luyện tâm ý ta. Lấy nó để nuôi dưỡng tâm bồ đề, cũng như hoa sen được nuôi dưỡng bằng bùn, chuyển hoá bùn thành hoa, dâng hiến cho đời sự tươi đẹp và hương thơm.</span></p> <p class="Nidung" style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times;"><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">Như giữa đóng rá</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">c nh</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ớp</span></span></p> <p class="Nidung" style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times;"><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">Quăng bỏ b</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ê</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">n cạ</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">nh </span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">đường</span></span></p> <p class="Nidung" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%; font-family: 'times new roman', times;">Chỗ ấy hoa sen nở</span></p> <p class="Nidung" style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times;"><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">Thơm sạch đẹp l</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ò</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ng người.</span></span></p> <p class="Nidung" style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times;"><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">Cũ</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ng v</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ậy giữ</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">a qu</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ần sanh</span></span></p> <p class="Nidung" style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times;"><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">Uế </span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">nhi</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ễm ,m</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ù </span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ph</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">à</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">m tục</span></span></p> <p class="Nidung" style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times;"><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">Đệ tử bậ</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">c ch</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">á</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">nh gi</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ác</span></span></p> <p class="Nidung" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%; font-family: 'times new roman', times;">Sáng ngời với trí tuệ.</span></p> <p class="Nidung" style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times;"><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">Bùn v</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">à </span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">sen là hai mặt của một thực thể, hai ý niệ</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">m nh</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ưng c</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ù</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ng nươ</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ng nhau m</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">à </span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">c</span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">ó </span><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;">mặt. Cũng vậy, Bồ đề không có ngoài phiền não. Niết bàn, giải thoát cũng không có ngoài cuộc sống năm trược này.</span></span></p> <p class="Nidung" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%; font-family: 'times new roman', times;">Thích Quảng Thức.</span></p> <p class="Nidung" style="text-align: center;"><img src="/uploads/images/tang_dương_thanh_thoi/chap_tac/DSC_1970.JPG" alt="DSC 1970" /><img src="/uploads/images/tang_dương_thanh_thoi/chap_tac/DSC_1981.JPG" alt="DSC 1981" /></p> <p class="Nidung" style="text-align: center;"><img src="/uploads/images/tang_dương_thanh_thoi/chap_tac/DSC_2003.JPG" alt="DSC 2003" /></p> <p class="Nidung" style="text-align: center;"><img src="/uploads/images/tang_dương_thanh_thoi/chap_tac/DSC_2013.JPG" alt="DSC 2013" /><img src="/uploads/images/tang_dương_thanh_thoi/chap_tac/DSC_2070.JPG" alt="DSC 2070" /></p> <p class="Nidung" style="text-align: center;"><img src="/uploads/images/tang_dương_thanh_thoi/chap_tac/DSC_1951.JPG" alt="DSC 1951" /></p> <p class="Nidung" style="text-align: center;"><img src="/uploads/images/tang_dương_thanh_thoi/chap_tac/DSC_1956.JPG" alt="DSC 1956" /></p> <p class="Nidung" style="text-align: center;"><img src="/uploads/images/tang_dương_thanh_thoi/chap_tac/DSC_2058.JPG" alt="DSC 2058" /></p> <p class="Nidung"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/uploads/images/tang_dương_thanh_thoi/chap_tac/DSC_2079.JPG" alt="DSC 2079" /></p> |
| body_summary | |
| body_format | full_html |
field_danh_muc
| language | und |
|---|---|
| delta | 0 |
| field_danh_muc_tid | 5 |
field_summary
| language | und |
|---|---|
| delta | 0 |
| field_summary_value | Trong đời sống tu tập, chúng ta thường gặp nhiều khó khăn trong việc tịnh hóa tâm ý. Nhưng quán chiếu cho kỹ, sẽ thấy rằng, nếu không có những khó khăn kia, ta cũng khó mà trưởng thành trong giáo pháp. Cũng như hoa sen sẽ không có mặt toả ngát hương thơm dâng hiến cho đời nếu không có bùn. |
| field_summary_format | plain_text |
field_thumbnail
| language | und |
|---|---|
| delta | 0 |
| field_thumbnail_fid | uploads/news/news/thumb/5649d19df3017.jpg (uploads/news/news/thumb/5649d19df3017.jpg) |
| field_thumbnail_alt | THÂN ĐÂU TÂM ĐÓ |
| field_thumbnail_title | THÂN ĐÂU TÂM ĐÓ |
| field_thumbnail_width | 900 |
| field_thumbnail_height | 601 |
field_weight
| language | und |
|---|---|
| delta | 0 |
| field_weight_value | -20 |
title_field
| language | und |
|---|---|
| delta | 0 |
| title_field_value | THÂN ĐÂU TÂM ĐÓ |
| title_field_format |